CIRCUIT DE VARA IN MARGINIMEA SIBIULUI, LA JINA – VIZITA LA STANA

CIRCUIT DE VARA LA JINA – VIZITA LA STANA

MUZEUL SATULUI VALCEAN – ABATIA CISTERCIANA CARTA –

MUZEUL BADEA CARTAN

21-23 AUGUST 2026

1150 LEI / LOC IN CAMERA DUBLA

plecare din Bucuresti

---

Preluare din Oltenita + 40 lei/pers

---

Va invitam sa petrecem un week-end de vara in locuri de poveste , locuri încărcate de tradiție și obiceiuri străvechi, cu sate adunate și căsuțe tradiționale, o lume unică, simplă, dar complexă în același timp: Marginimea Sibiului. Descoperim satele din imprejurimi, obiective turistice interesante, peisaje spectaculoase si cei mai primitori oameni.

Intalnire la ora 06.15 la Timpuri Noi ( Benzinaria Mol ).

Ziua 1 – VINERI 21 AUGUST

Pornim la drum, primul obiectiv in program fiind Muzeul Satului Valcean– unul dintre cele mai reprezentative si simbolice obiecitve turistice ale județului Valcea, adapostit de comuna Bujoreni.
Totul este organizat in aer liber sub forma unui sat cu gospodarii specifice zonelor valcene, de la scoală, biserica, primarie sau han, pana la atelierele mestesugarilor vremii si locuintele taranilor de odinioara. Aici putem admira numeroase exemplare insemnate de arta populara, intalnite in iconografie si pe materiale precum cele din ceramica, lemn, textile sau metal.

Ne continuam drumul spre Sibiu. Ajunsi aici, facem un tur pietonal al orasului, ii admiram frumusetea arhitecturala si vizitam Catedrala Ortodoxa care, cu siguranta, va va impresiona prin maretia sa.

Mărginimea Sibiului este un loc pitoresc, cu satele adunate și căsuțele tradiționale, dar și culmile muntoase cu turme de oi îndepărtate. Când urci spre Jina, vei poposi în lumea oieritului și a vieții ciobanilor, cu străzi pline de case mărețe, construite ca zestre pentru tinerii ce urmează să se căsătorească. Este o lume unică, simplă, dar complexă în același timp, ce urmează legi și reguli nescrise.

Ajungem la Hotelul Magura din Jina la care vom fi cazati pentru 2 nopti. Hotelul dispune de cele mai bune conditii de cazare si masa, este un hotel superb, modern . Intampinare cu platouri traditionale specifice Marginimii Sibiului. Ne cazam, ne facem comozi si in continuare, suntem invitati la cina de bun venit la foisorul din gradina cu ceaun din carne de porc, mamaliga, muraturi, bulz pe jar, platouri branzeturi, smantana/iaurt, desert. Nu vor lipsi muzica si focul de tabara.

Ziua 2 – SAMBATA 22 AUGUST

Mic dejun. Astazi facem o incursiune prin Jina si desigur, vizita la stana ( Optional – 100 lei- include transport cu caruta si picnic la stana, in mijlocul naturii ).

Dupa servirea micului dejun, pornim in plimbare prin Jina. Prima vizita va fi la Catedrala Muntilor. În urma unei vizite la Jina, localnicii i-au spus Măriei Sale Regele Carol II-lea că biserica ortodoxă este mult prea mică pentru un sat atât de numeros. Regele şi-a ţinut promisiunea şi a ajutat jinarii la construirea unei noi biserici, mult mai mari şi mai mândre decât cea veche. Construită între anii 1937-1939, noua biserică domină întreaga zonă prin arhitectura şi dimensiunile sale, pe drept cuvânt considerată o Catedrală a Munţilor.

Biserica „Buna Vestire”, cunoscută de localnici drept „Biserica veche”, a fost declarată monument istoric în anul 1968. Are formă de corabie, a fost construită din piatră și cărămidă pe locul bisericii vechi din lemn, în anii 1795-1796 si inaugurată în 1801 după decretul împăratului Iosif al-II-lea din 1791 care stipula dreptul românilor de a-si ridica biserici din piatră. Pictura în întregime în frescă a fost terminată în anul 1801, iar azi se mai păstrează clopotul din 1776, un număr de 6 icoane mari din lemn, 6 cruci din lemn pictate și inscripționate.

In continuare, mergem acasa la tanti Ileana Morariu, acolo unde se gaseste Muzeul Pastoral din Jina. Prin acest muzeu, Ileana Morariu a ilustrat gospodaria jinareasca din vremurile de mult apuse, cu interioare amenajate si infrumusetate cu blidare vechi, farfurii de ceramica sau de portelan, costume de sarbatoare expuse in perechi, pieptare si sumane. Nu lipseste nimic din gospodaria batranilor, paturile cu perne frumos cusute, mesele, scaunele, lavitele, lazile de zestre impreuna cu toate textile de interior completand perfect decorul unei gospodarii traditionale.
Multe dintre obiectele expuse ilustreaza viata la stana, printre care putineiul pentru unt, donitele, ciuberele si troacele pentru lapte.
In continuare, Optional- 100 lei, urmeaza o experienta inedita- vizita la stana, urmata de o scurta oprire la branzarie ( pretul include transport cu carute si picnic in mijlocul naturii ). Va fi wow, asa ca nu puteti lipsi!

Ne imbarcam in mijlocul de transport traditional, respectiv caruta 🙂 si pornim la drum. Admiram peisaje de poveste si odata ajunsi la stana, privim oile la pășunat, câinii ciobănești la datorie și colibele din bârne unde ciobanii locuiesc pe timpul verii. Aflam mai multe despre ustensilele tradiționale folosite pentru prepararea produselor lactate, dar si povestea ciobanilor. Savuram un picnic delicios (pregatit de gazdele noastre) in mijlocul naturii si, inainte de plecare, ii vedem pe ciobani in actiune la mulsul oilor. La intoarcerea spre casa, scurt popas la Branzarie- acolo unde vom vedea procesul de prelucrare al laptelui si transformarea in delicioasa branza din Marginime.

Cina tip bufet cu platouri traditionale ( jumeri, slanina, carnaciori, sloi, muchi file, branzeturi, legume ), mixed grill cu cartofi aurii, salata, paine, desert, fructe. Desigur, facem si cativa pasi de dans.

Ziua 3 – DUMINICA 23 AUGUST

Dupa servirea micului dejun, ne luam “La revedere” de la gazdele noastre si pornim spre casa. Poposim la Abatia Cisterciana Carta, unica mănăstire cisterciană din România. Ansamblul fostei mănăstiri cisterciene din Cârţa, atestat documentar în 1202, constituie cea mai estică abaţie a acestui ordin şi unul dintre cele mai importante monumente arhitectonice din România. Grupurile de meşteri care au aparţinut mănăstirii au influenţat începuturile arhitecturii medievale din Transilvania, în special pe cele din Ţara Bârsei. Nu putem sa parasim zona, fara a patrunde in lumea Badei Cartan. În anul 1968, în memoria vestitului cioban din Cârţişoara, a fost inaugurat în centrul comunei un muzeu. Astăzi, colecţia acestuia cuprinde icoane pe sticlă, cărţi din colecţia lui Badea Cârţan, fotografii vechi, ceramică şi lăzi de zestre. În curtea muzeului a fost reprodusă o casă ţărănească tipică de la mijlocul secolului XIX cu interior specific zonei.

Sosim in Bucuresti si Oltenita in cursul serii.

SERVICII INCLUSE:

• Transport cu autocarul
• Cazare la pensiune ( 2 nopti ) cu mic dejun si cina
• Ghid Insotitor din partea agentiei

SERVICII NEINCLUSE:

• Intrarea la obiective
• Cheltuieli personale
• Vizita la stana cu carute si picnic inclus- 100 Lei/ persoana
• 15 lei de persoana/ tips personalul pensiunii

NOTA:

Grup minim 40 de persoane
Avans minim la inscriere: 450 lei / persoana in termen de 7 zile de la efectuarea rezervarii, diferenta se achita cel tarziu cu 15 zile inainte de plecare.

Locurile in autocar se distribui incepand cu a DOUA bancheta in ordinea achitarii avansului sau integral a pachetului turistic.

Acestea sunt obiectivele propuse spre vizitare. In functie de starea meteo de la momentul resptectiv aceste obiective pot fi atinse sau nu.

Excursia trebuie achitata integral inainte de plecare.

Programul acţiunii poate fi modificat de catre conducatorul de grup în funcţie de anumite situaţii speciale.

Rezerva

Pentru moment nu exista o harta de afisat.

SERVICII INCLUSE:

Transport cu autocarul

Cazare la pensiune ( 2 nopti ) cu mic dejun si cina

Ghid Insotitor din partea agentiei

SERVICII NEINCLUSE:

Intrarea la obiective

Cheltuieli personale

Vizita la stana cu carute si picnic inclus- 100 Lei/ persoana

15 lei de persoana/ tips personalul pensiunii

NOTA:

Grup minim 40 de persoane
Avans minim la inscriere: 450 lei / persoana in termen de 7 zile de la efectuarea rezervarii, diferenta se achita cel tarziu cu 15 zile inainte de plecare.

Locurile in autocar se distribui incepand cu a DOUA bancheta in ordinea achitarii avansului sau integral a pachetului turistic.

Acestea sunt obiectivele propuse spre vizitare. In functie de starea meteo de la momentul resptectiv aceste obiective pot fi atinse sau nu.

Excursia trebuie achitata integral inainte de plecare.

Programul acţiunii poate fi modificat de catre conducatorul de grup în funcţie de anumite situaţii s